美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)的第一部小说———《追风筝的人》,也是第一部由阿富汗裔作家创作的英文小说,于2003年出版,连续两年位列《纽约时报》畅销书榜首,在美国销量超过700万册,全球销量超过2000万册,已经被翻译成42种语言。
12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,因为战争自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽最后一点心力,却发现一个惊天谎言,儿时的噩梦再度重演,阿米尔终于站立,选择铭记,选择谅解,选择面对,选择正直地说出自己以为早在几十年前就已经埋葬了的秘密,同时选择爱,选择信任,选择完成一个属于男人的涅槃!!!他希望自己最终能够无愧于哈桑——那个追风筝的人,那个爱他的人,那个被他背叛,被他伤害的人,那个自己家多年的仆人,那个已经逝去的自己同父异母的私生弟弟......
Amir:I’m going to find a boy. His father meant a lot to me.
Rahim Kahn: Now there is a way to be good again...
Amir、:
For you, a thousand times over. “For you, a thousand times over”,为你,千千万万遍。
每次,听到这句话,都有让人流泪的理由。但这句话里面包含的含义却不尽相同。感动,悔恨,释然。
小说流畅自然,就像一条清澈的河流,却奔腾着人性的激情,蕴含着阿富汗这个古老民族丰富的灵魂,激荡着善与恶的潜流撞击。因为这部书,让世界了解了一个遭受战火蹂躏的、默默无闻的阿富汗民族,这是便是文学的魅力,也是这部小说的艺术魅力。但是这部小说不仅如此,他所以能够吸引不同民族、国家的读者,撼动读者内心纤细的情感,那就是关于人性和人性的拯救问题,这也是现代人类面临的共同话题。其实,这部小说的珍贵品质,人性的救赎是这部小说的核心价值。